翻訳と辞書 |
Éloa, ou La sœur des anges : ウィキペディア英語版 | Éloa, ou La sœur des anges
Éloa, ou La sœur des anges (''Éloa, or the Sister of the Angels''), published in 1824 (see 1824 in poetry), is Alfred de Vigny's epic tripartite philosophic poem of Eloa, an innocent angel who falls in love with a stranger at odds with God. It is made clear that the stranger is Lucifer. He falls in love with the girl, but his own twisted notions of love prohibit him from returning the girl's affection in a proper way. In the end, the girl is unable to help Lucifer and he drags her to hell with him. Even as she is falling, she does not know who he is until he tells her his name. A translation into English by Alan D. Corré is available on Kindle; it includes the French text. ==Further reading==
* Gruber, Lucretia S. (1976). "Alfred de Vigny's 'Eloa': A Modern Myth," ''Modern Language Studies,'' Vol. VI, No. 1, pp. 74–82.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Éloa, ou La sœur des anges」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|